Guía de supervivencia para «calls» o reuniones virtuales en español
Cómo gestionar tus videoconferencias con seguridad y sin estrés
¿Necesitas participar en reuniones virtuales en español?
Hoy en día, las videoconferencias forman parte de nuestra rutina profesional: reuniones online, entrevistas, clases virtuales, trabajo remoto y presentaciones internacionales.
Por eso, en esta guía de supervivencia aprenderás vocabulario y expresiones esenciales para participar en videollamadas y reuniones en español de forma más natural y profesional.
Además, en esta clase encontrarás una guía en PDF descargable para practicar.
Mira la clase en video:
Cómo llevar una reunión virtual en español: Diálogo real y frases clave
Paula-Hoy será la presentación de mi proyecto ante la gerencia de la empresa.
Ya lo tengo todo listo pero quiero prepararme para la reunión en línea.
Carmen-¿Te ayudo con la videoconferencia?.
Paula -Estoy muy nerviosa y no quiero olvidarme de nada o equivocarme a la hora de compartir la pantalla o de enviar las invitaciones.
Carmen-Vamos te ayudaré a preparar la reunión para que te sientas más confiante.
-¿Cuál sera la plataforma?
Paula-Lo haremos por Zoom
Carmen- ¿tienes una cuenta en la plataforma?
Paula-Por supuesto, recuerda que trabajo en casa algunos días.
Carmen-El teletrabajo es algo muy normal hoy en día. ¡No será difícil!. ¡Saldrá todo bien!.
Paula-Comencemos los preparativos.
Ya he creado el enlace para la reunión. Diez minutos antes enviaré este link para los invitados o participantes.
Carmen-No olvides enviarles también la contraseña. A veces la plataforma solicita ID y contraseña
Paula-Está bien.
Carmen-Antes de entrar en la reunión haz una prueba de audio y video para verificar que todo esté funcionando bien.
-Dejaré que ellos puedan compartir la pantalla y precisan activar el audio y el video.
Carmen-Como eres la anfitriona de la videoconferencia puedes configurarla para que todos puedan enviar mensajes por el chat. El chateo puede ser muy importante.
Paula -Sí y también voy a controlar quien puede entrar y salir de la reunión.
Paula-Ahh, y como es una presentación muy importante he comprado equipamiento nuevo:
computadora, ratón y cámara.
Paula-Quiero preparar el escenario para tener un buen contraste con la camisa que voy a usar.
Carmen-Bueno, parece que estás muy bien organizada y eso es genial. ¡Mucha suerte, amiga!.
Paula-Gracias. Después te cuento como fue todo.
Puedes descargar gratuitamente la guía en PDF con expresiones esenciales para videoconferencias, vocabulario profesional y ejercicios de comprensión auditiva para seguir practicando español para reuniones online.
¿Qué vas a encontrar en este PDF?
- La Guía de Supervivencia definitiva con las frases reales que usan los nativos.
- Una Práctica Auditiva diseñada para entrenar tu oído ante las dificultades del mundo virtual (interferencias, velocidad y acentos).
Si quieres dejar de sufrir con el «¿me escuchan?» y empezar a destacar en tu trabajo en español, ¡dale al play y toma nota!.
También puede interesarte este contenido de español para trabajar:
ESPAÑOL PARA TRABAJAR: CÓMO GESTIONAR LLAMADAS TELEFÓNICAS
No te pierdas los próximos contenidos de español para el trabajo y los viajes.
Continúa practicando español aquí: Blog Exprés
¡Saludos!
Silvia
