¿Cómo incorporar la lectura en tu rutina y estudios de español?
Expansión del vocabulario, exposición cultural, desarrollo de habilidades cognitivas, motivación y disfrute son algunas de las tantas razones por las cuales leer es fundamental en el aprendizaje de una lengua extranjera.
En este breve artículo, exploraremos algunas orientaciones claves para integrar la lectura en tu rutina de estudios.
Todo estudiante de español debe desarrollar cuatro habilidades básicas al aprender el idioma: lectura, auditiva, oral y escrita.
Leer te permite aumentar tu repertorio de vocabulario, mejorando las otras habilidades lingüísticas, incorporar el uso correcto de la gramática de forma natural, espontánea sin necesidad de memorizar tantas reglas gramaticales o tablas de conjugaciones verbales.
Al desarrollar la habilidad de la lectura también puedes conocer el contexto social, cultural y político del mundo hispanohablante.
Cómo Leer y Entender Noticias en Español
Si eres un estudiante de español como lengua extranjera que precisa aprender el idioma para el trabajo o para tus viajes, una de las formas de practicar es, a través, de la lectura de noticias sobre eventos culturales, deportivos, fiestas, tradiciones, celebraciones y otros que reflejen aspectos importantes de la sociedad hispanohablante.
Selecciona algunas fuentes de calidad, medios que son respetados dentro del mundo hispanohablante como diarios o periódicos importantes de España y de otros países de América Latina Hispanohablante como: Clarín de Argentina, El Mundo de España, El País de España, la BBC Mundo en español que son grandes portales de noticias.
Algunas estrategias y técnicas para hacer que tu lectura sea más provechosa.
Primeramente puedes hacer una lectura del artículo en forma rápida para captar la idea general o principal.
Cuando queremos hacer una lectura rápida generalmente ponemos atención a los títulos y a los subtítulos o a veces leemos el título y el primer párrafo y ya tenemos una idea de lo que trata el artículo.
También puedes leer las primeras y últimas frases de cada párrafo.
Para hacer una lectura más detallada te sugiero que identifiques las ideas principales del texto, palabras claves y obviamente, si encuentras palabras desconocidas intenta primeramente deducir su significado en contexto.
Ve tomando apuntes del vocabulario desconocido y expresiones nuevas, puedes mapear el texto marcando los tipos de palabras y expresiones con diferentes colores.
Ayúdate con un diccionario on-line que puedes tener disponible en tu navegador.
Fíjate en las palabras y frases circundantes para tener pistas sobre lo que significa la palabra por el contexto en la cual está inserta.
Al hacer una lectura más detallada vuelve a leer el texto por segunda vez, trata de entender cada párrafo y la conexión que tiene con el párrafo anterior.
Revisa tus anotaciones, vuelvo a repetirte que es muy importante que anotes las palabras desconocidas, expresiones útiles y que busques ejemplos.
También es muy importante que elijas un diccionario adecuado para tu nivel de español por ejemplo, si eres un iniciante vas a elegir un diccionario bilingüe de español para tu lengua materna pero si eres un estudiante más avanzado puedes elegir diccionarios que sean monolingües es decir español-español.
Otra técnica importante es la práctica y la repetición activa del nuevo vocabulario: intenta aplicar lo que aprendiste, las palabras desconocidas, las expresiones etcétera en tus redacciones, en tus conversaciones. Usa notas autoadhesivas y deja este vocabulario a la vista.
Cuanto más vas leyendo más vas aumentando el vocabulario y más repertorio tienes para hablar y escribir.
Si practicas mucho y con consistencia, en el momento que tengas que conversar o escribir vas a tener ya en tu mente el repertorio necesario para hacer cualquiera de estas dos actividades.
Las noticias en particular suelen tener una estructura específica, un artículo periodístico tiene la estructura de una pirámide: el títular, las ideas principales y las ideas secundarias. En el titular, que es la parte más importante, se resume el contenido principal de la noticia.
Generalmente los titulares de los periódicos o de los artículos periodísticos son cortos y llamativos.
En el subtítulo se proporciona más información sobre el tema tratado en el titular después encontrarás el cuerpo de la noticia que contiene una información más detallada dividida en párrafos.
En el primer párrafo se resumen los puntos principales (quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo).
Y por último va a haber siempre una conclusión que ofrece un resumen del tema.
Es muy importante al leer las noticias que tengas una idea del contexto social,cultural y político del país de origen, esto te ayudará a entender mejor .
En resumen, incorporar la lectura en tu rutina de estudios es muy importante para mejorar tu español, mi sugerencia es que analices tu día, tu rutina diaria o semanal: ¿en qué momento del día tienes más disposición para leer en español?, ¿Podrías sustituir alguna otra actividad que no es tan importante para dedicar ese tiempo a la lectura en español?
Recuerda no subestimar los pequeños avances. Por ejemplo 15 minutos diarios de lectura en el mediano o largo plazo van a proporcionarte una mejoría extraordinaria en tu aprendizaje del español.
Complementa tu lectura con otras herramientas, como:
Podcasts y Videos: Escuchar noticias e incluso libros en formato de audio o video puede ayudarte a mejorar la comprensión auditiva y la pronunciación.
Aplicaciones de Aprendizaje de Idiomas: utiliza aplicaciones como Duolingo, Memrise, o Babbel, que ofrecen ejercicios interactivos y lecciones estructuradas.
Espero que pongas en práctica estas orientaciones y puedas avanzar significativamente en tu aprendizaje del español.
¡Puedo ayudarte a formular un plan de lectura!. Conoce mi Club de Lectores y Magacín on-line.
Marca tu consultoría gratis de 30 minutos y aprende o mejora tu español conmigo o entra en contacto por WhatsApp.
¡Hasta luego!
#Aprender español leyendo
Escucha el audio y acompaña con la lectura del texto
Artículos Relacionados:
- 5 pasos para organizarte en los estudios de español.
- 5 materiales para potenciar tus estudios de español
- 6 sugerencias simples para ayudarte en tus estudios…
- Lectura en español para niveles intermedio y avanzado.
- Lectura recomendada para nivel intermedio y avanzado…
- Aprende Español con esta Lectura y Ejercicios para…